“The charter-choice system, as currently conceived and executed, promises a possible maybe rescue for some students while making the vast majority of non-white non-wealthy students pay for it, while simultaneously lulling policy makers into thinking that the problem is actually being solved, all in a system that allows charter operators to conduct business without being answerable to anyone.”